— L’honorable Diane Finley, ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, a annoncé le 26 octobre 2007 que plus de 75 centres Service Canada partout en Ontario offrent maintenant en personne des services d’information et d’aiguillage en matière de titres de compétences étrangers au nom du nouveau Bureau d’orientation relatif aux titres de compétences étrangers (BORTCE).

TORONTO – Le gouvernement McGuinty lance un site Web sur l’immigration pour accueillir les nouveaux arrivants et leur fournir les renseignements dont ils ont besoin pour entamer leur nouvelle vie ici, a annoncé aujourd’hui le ministre des Affaires civiques et de l’Immigration, M. Mike Colle.